代表世盲联主席William Rowland致开幕词

　　尊敬的地区主席柯清福先生、世盲联亚太区各董事会成员、本地的主人、各位来宾、代表们和朋友们，我非常高兴能够在此次世盲联亚太区代表大会上致开幕词，我也很高兴能够来到中国深圳。

　　很遗憾，世盲联主席William Rowland博士今天未能到会，但是我肯定他的心与我们同在。Rowland博士每天都忙于世盲联内部及外部的各种事务，所以有时候他不得不拒绝一些邀请。

　　Rowland博士让我向在座的各位转达以下的内容：

• “世盲联非常感谢亚太区各位领导在工作中所做出的贡献，尤其要感谢David Blyth, Geoff Gibbs, 柯清福以及Maryanne Diamond;
• 世盲联目前正处于积极的变化中，通过一个综合的战略计划来推动其发展。四年中引人注目的各点包括：在多伦多建立了永久办事处、任命Penny Hartin 为CEO、更多地强调那些以前不被关注的问题、以及联合国残疾人权利公约的通过，此人权公约的许多条款都反应出世盲联的立场；
• 要求亚太区及其成员国计划庆祝活动与事件，来庆祝2009年1月4日Louis Braille 诞辰二百周年，尤其强调扫盲、盲文生产及盲文发展；
• 希望亚太区的各位领导能够努力工作，把东亚及太平洋地区的所有国家都包括到世盲联中，他们有些目前还不是世盲联的成员国；
• 我非常遗憾未能出席此次代表大会，主要是因为我在南非工作的压力以及资源的问题。”

　　亚太地区有很好的历史，我们很高兴该地区的前任主席们：David Blyth , Geoff Gibbs 及 陈梁悦明女士今天都出席本次大会。我也想感谢我们的秘书长Ivan Hoe 过去多年来对该地区的工作做出的巨大贡献。我们大家都来自不同的地区，所以能够聚到一起是非常不易的。因此，我今天很高兴能够看到来自这么多不同国家的许多朋友们。

　　这次代表大会的成功是掌握在我们的手中。我们很少聚集在一起，但是当我们聚在一起时，很重要的是我们能够充分利用这个机会。那就是我们在这里开展项目的正式部分，也寻求机遇能够与各位老朋友见面并认识新朋友。

　　谨代表William Rowland和我本人对大家的光临再次表示感谢，祝大家这几天过得愉快、能够很好工作，最重要的是，能够享受我们在一起的时光。

　　谢谢！